中国语言了解 "我" 由天主教启发的对汉字"我"的沉思

摘要

下面的分析提出了一个受天主教启发的对汉字的思考，以供自我反省。这是一个天主教的观点，可能有助于21世纪的基督徒和非基督徒的精神探索。这个分析的目的是要说明，汉字可以告诉我们，精神上的挣扎改善（在希腊语中是ἄσκησιἄ，áskēsis）是人类固有的条件。在这个意义上，我们可以看到，中国的传统并不像大多数人认为的那样与基督教传统格格不入。

关键词：我、自我、中国、天主教、汉字、利玛窦、个人主义、鹿特丹的伊拉斯谟、善、恶。