苦难时期展现的精神友谊

郎世宁与乾隆皇帝圆明园的共同缔造者

摘要

郎世宁来中国时，中国正值礼仪之争这一历史上最艰难的时期之一。不过，他熟悉地了解到乾隆皇帝的内心世界。他在圆明园的设计工作反映了他对皇帝愿望和向往的移情式领悟，并向造物主和艺术家、建筑师浑然一体工作的精神统一看齐。乾隆幼时起，郎世宁就认识他，他深知乾隆的乐与忧以及他作为天子与和平时代大一统领地君主的自我认知。郎世宁与他的耶稣会兄弟们从他们富有想象力的回忆以及欧洲权贵们体验的相似经历中，收集了花园与宫殿的创意设计灵感。卢森堡花园的设计清晰反映了玛丽·德·美第奇（Maria de Medici）对她在佛罗伦萨的家乡的思乡之情，同样，皇帝的意愿要减轻香妃对故乡喀什的思念，体现在圆明园远瀛观的伊斯兰风格的影响中。玛丽的形象也在皇帝的妃子等待其君主的描写中被审察到。精神教训：危机时期，少说，多听，用心感受。